Mot dei griske hovdingane

1 Eg sa: Høyr,

de Jakobs hovdingar,

de styresmenn i Israel!

Skulle ikkje de vita

kva som er lov og rett?

2 Men de hatar det gode

og elskar det vonde.

De flår skinnet av folk

og riv kjøtet av knokane.

3 Dei et kjøtet av folket mitt,

flår skinnet av ¬og knuser beina deira.

Dei breier det ut som i ei gryte,

som kjøtet i ein kjel.

4 Når dei så ropar til Herren,

svarar han ikkje.

Han løyner sitt åsyn for dei

for deira vonde åtferd skuld.

Mot dei falske profetane

5 Så seier Herren ¬om dei profetane

som fører folket mitt vilt,

som forkynner fred og lukke

berre dei får noko å tyggja på,

men lyser heilag krig mot dei

som ikkje gjev dei ¬munnen full:

6 Difor skal det koma over dykk

ei natt utan syner

og mørker utan spådom.

Sola skal gå ned for profetane

og dagen svartna ikring dei.

7 Då skal sjåarane ¬verta til skammar,

spåmennene stå der ¬med vanære.

Dei skal løyna skjegget, ¬alle saman,

for det kjem ikkje svar ¬ifrå Gud.

8 Men eg, eg er full av styrke,

av Herrens Ande, ¬av rett og kraft,

så eg kan tala til Jakob ¬om hans brot,

til Israel om hans synd.

Jerusalem og templet skal falla

9 Høyr dette, ¬de hovdingar i Jakobs ætt,

de styresmenn i Israel,

de som styggjest ved rettferd

og krøkjer det som er rett,

10 som byggjer Sion ¬med bloddåd

og Jerusalem med urett!

11 Der dømer hovdingen ¬for betaling,

presten tek løn for å læra,

og profeten spår for pengar.

Likevel stør dei seg til Herren ¬og seier:

«Er ikkje Herren ¬midt imellom oss?

Det hender ikkje oss ¬noko vondt.»

12 Difor skal Sion ¬– for dykkar skuld –

pløyast som ein åker.

Jerusalem skal verta ¬ei steinrøys

og tempelberget ¬ein skogkledd ås.