Til lauvhyttehelga

1 Til korleiaren. Etter Gittit.

Av Asaf.

2 Rop av fryd for Gud, ¬vår styrke,

lat hyllingsrop ljoma ¬for Jakobs Gud!

3 Lat songen stiga ¬og handtrommer lyda

til fagre tonar ¬frå lyre og harpe!

4 Blås i horn på nymånedagen

og ved fullmåne, ¬på vår høgtidsdag.

5 For det er ei føresegn i Israel,

eit påbod frå Jakobs Gud,

6 ei lov som han gav til Josefs ætt

då ho drog ut or Egypt.

Eg høyrer ei ukjend røyst:

7 Eg fria hans aksel for børa,

hans hender slapp fri ¬frå berekorga.

8 Du ropa i di naud, ¬og eg berga deg;

eg svara deg, løynd i toreskya,

og prøvde deg ¬ved Meriba-vatnet.Sela

9 Høyr, mitt folk, ¬eg formanar deg!

Israel, gjev du ville høyra ¬på meg!

10 Du skal ikkje ha ¬nokon framand gud,

du skal ikkje tilbe andre gudar!

11 Eg er Herren din Gud,

som førte deg opp frå Egypt.

Lat munnen opp, ¬så fyller eg han!

12 Men folket mitt ¬høyrde ikkje på meg,

Israel ville ikkje lyda meg.

13 Så lét eg dei fara, ¬forherda som dei var;

og dei fylgde sine eigne planar.

14 Gjev mitt folk ¬ville høyra på meg,

gjev Israel ¬ville gå på mine vegar!

15 Snart skulle eg kua ¬deira fiendar

og retta mi hand ¬mot deira motstandarar.

16 Dei som hatar Herren, ¬må krypa for han,

deira ulukketid skal alltid vara.

17 Men deg vil eg fø ¬med den beste kveite

og metta med honning frå fjell.